جوال
SMS-messages on the iPhone
رسائل إس إم إس على iPhone
إنّ خلفيةَ مراجعةِ iPhone شائكةُ جداً. بعد الإدَارَة بالأداةِ حتى قبل موعدِ
عرضها، تَشكّلتُ رأيي الشخصيَ، وطبيعياً تَشاركَ به مع القرّاءِ. حالاً جيش أنصارِ
التفاحِ يَظْهرُ، يَدّعي بأنّ عندما الهاتفَ يَصِلُ، هو سَيَكُونُ a قصّة جديدة
كُلّ بكُلّ الميزّات هي ما كَانَ عِنْدَها داخل. لكن هناك نحن لا شاحنات صغيرةَ آخر
دقيقةَ.
على أية حال، هو ما كَانَ نهايةَ القصّةِ. عندما المبيعات بَدأتْ، عندما إستلمتْ
السوقَ تعليقاتاً أولى مِنْ المالكين الحقيقيينِ لhandset، كَانَ عِنْدَهُ صورةُ a
مشرقة وblinged خارج سفينة فضائية مشغّلة بقدمَ لحد الآن. ثانيةً، النقطة الرئيسية
للأنصارِ كَانتْ “ دعنا نَمْسكُه، يَنتظرُ البعضَ وبعد ذلك، بينما نحن نائمون،
القرعة سَتَتحوّلُ إليها في a سفينة فضائية عاصفة عقل ”. دعنا نُواجهُه، هو سوف
لَنْ. وأنت تَعْرفُ لِماذا؟ القرع والسفن الفضائية لا يَستطيعانِ نَقْل أدوارُهم من
المحتمل، لذا a قرعة سَتَبْقى هذا الطريقِ، وa سفينة فضائية سَتَكُونُ a سفينة
فضائية مهما حدث. لا تُتّهمْني بكَراهية القرعِ - هم يُمْكِنُ أَنْ يَخْدموا لجَعْل
a العصيدة اللذيذة والصحّية والعديد مِنْ الأشياءِ الرائعةِ الأخرى. مالم هو a
سفينة فضائية.
أنصار تفاحِ لاموني على أنْ يَكُونوا موالية أَو مَرْشُو بنوكيا، سوني أريكسون،
سيمينز، سامسونغ بطريقةٍ ما - وهو ما كَانَ فقط a وحيد. هو لا يَهْمُّ حتى الذي
أَقُولُ حول iPhone - هذا المُنتَجِ "الأعظمِ" لكُلّ الوقت سَيَتمسّكُ بهذا
العنوانِ مهملِ. لِهذا في a مراجعة الأداةِ "الثوريةِ"، نحن سَنُخاطرُ للخَطوة
بعيداً عن روتينِنا (عِنْدَهُمْ مُختَرَعُ ثانيةً الهاتف الخلوي، حقّ؟ ) ويَحْفرُ
إلى كُلّ وظيفة بشكل خاص. لِكي يَمْنعَ أي واحد مِنْ دَعوة إستنتاجاتِنا أَو
الخسيسينِ على iPhone نُسلّمُ السؤالِ. على أية حال، حُكْم بblogي، الأنصار لَيسوا
مستعدّينَ لإعتِناق حتى العيوبِ الواضحةِ، يُواجهُ حججَ أي واحدِ مَع لا حاجاتَ
واحدةَ هذا على أية حال triads. لكُلّ الناس مهتم بالباردينِ، نحن نَحْفرُ تحت
الجلدِ الرائعِ للأداةِ الأكثر ثوريّة على الكوكبِ. الأداة التي تَحْدثُ للمَجيء
بوظائفِ الهاتفِ - لذا نحن نَغْطسُ، ومحطتنا الأولى سَتَكُونُ رسائلَ إس إم إس.
إس إم إس - a معيار الذي يَضمحلُّ؟
كأنصار التفاحِ يَعتقدونَ، مثل هذا المعيارِ كإس إم إس، يَمُوتُ الآن - تلك لأن
وظيفةَ إرسال إس إم إس في iPhone مليئة بالأعشاب الضارةُ، بينما خيارات بريدها
الإلكتروني "متينة". على الرغم من هذا، هو على الأرجح ذلك السببِ الحقيقيِ بأنّهم
مَا رَأوا إستعراض معمّقَ مِنْ زبونِ البريدِ المَحْزُومِ - ما عدا بإِنَّهُمْ لا
يُرعبوا يَكْتبونَ هذا لي.
لكن دعنا نَأْخذُ نظرة سريعةَ إس إم إس قياسي ويَرونَ سواء هو حقاً مثل هذا
المعيارِ اليائسِ والذي. دعْني أُخاطرُ a حمّلَ سؤالاً: ماذا يَخْزنَ في أيّ
handset's phonebook؟ على ما يبدو، أسماء الإتصالَ وأرقامَ الهواتف. البعض
عِنْدَهُمْ أكثرُ، البعض - أقل. لكن هَلْ عناوين بريد إلكتروني حول؟ رَاهنتُ
الأغلبيةَ الواسعةَ للمستعملين ما عِنْدَها هم هناك. هي لَيستْ مستويَ حول العادةِ
- هناك بَعْض الإختلافاتِ الأساسيةِ.
الرسائل القصيرة مُسَلَّمة فوراً، والمرسل يُمْكِنُ أَنْ يَستلمَ تقريرَ توزيعِ،
الذي يَضْمنُ بأنّ a رسالة نَصِّ إستلمتْ، لذا الوقت عندما المُستلم يَقْرأُه لا
يُحدثُ فرقَ كثيرَ.
هَلْ يُمْكِنُ لبريد إلكتروني أنْ يُسلّمَ على حد سواء صومَ؟ نعم، إذا هو بريدُ
دفعِ. هَلْ ذلك يُثبتُ سهل لمراسلتِكَ؟ بلا شك، لا. الذي المشكلةُ بهذه، أَسْمعُ
بأنّك تَسْألُ؟
كم عدد رسائل إس إم إس تَستلمُ صحيفة يوميةَ؟ من المحتمل، عِدّة إلى العشراتِ في
بَعْض الحالاتِ. وماذا عن رسائل بريدية إلكترونية؟ دزينتان إلى المِئاتِ، بضمن ذلك
رسالةِ الدعاية. لذا، أَيّ رسالة سَتَكُونُ الأولوية القصوى إليك، لأنه يَحتوي
معلوماتَ ثمينةَ بالتأكيد؟ أي رسالة قصيرة - أرسلَ مِن قِبل a شخص تَعْرفُ، هو لَمْ
يُصنّفْ كرسالة دعاية ويَتطلّبُ جوابَ فوريَ (أَو مَنْ الضَّرُوري أَنْ يُجابَ
بَعْض الوقتِ لاحقاً). هذا a رسالة خاصّة، بينما يُرسلُ بالبريد الإلكتروني يَشْملُ
أحمالَ دائماً الرسائلِ المجهولةِ. أنصار تفاحِ سَيَجيئونَ بa عدّاد صلب - يُصبحُ a
صندوق بريد شخصي ويَتمتّعونَ بمراسلةِ خالية مِنْ رسالةَ الدعاية. مع ذلك، نحن واحد
نَمْرُّ بكُلّ تلك مشكلةِ مُضَاعَفَة حساباتِه، بينما a حَلّ أسهل على السطحِ.
كَمْ مرّةً؟ في أحسن الأحوال - عندما في 30 60 دقيقةِ. البريد الإلكتروني لَنْ
يَتطلّبَ أي أجوبةِ مستعجلةِ - والكثير يُهملونَ هذا - ماعدا متى شغلِكَ لَهُ شيء
متعلق بخدمةِ إسناد على الإنترنتِ أَو أنت حَصلتَ على بعض الإخطارِ الخاصِّ
(بالهاتفِ، على سبيل المثال) رسالةِ مهمةِ. وكَمْ مِنَ الوقتِ أَخذَنا للضَرْب في a
يُجيبَ إس إم إس؟ في أكثر الحالاتِ، نحن نَعمَلُ هو فوراً،، أَو ركض إلى نهايةِ،
نحن مشغول جداً بِحيث لا نَستطيعُ إجابته حتى.
الحقيقة الأخرى للمُلاحظةِ ذلك العددِ مِنْ الناسِ يَمتلكُ a هاتف جوَّال يَجتازُ
عددَ الناسِ الذين يَتمتّعونَ بخدماتِ البريد الإلكتروني. من الواضح، هؤلاء
مستهلكين الخدمةِ النقَّالةِ يَجِبُ أَنْ يُخْتَموا "منتهية التأريخ"، أعطىَ iPhone
لكل واحد سويّة مع حساب بريد إلكتروني.
إعداد إس إم إس. هو a عملية متشابكة جداً بالتأكيد - تَحتاجُ لإعْداْد a رسالة وبعد
ذلك تُصبحُ أرسلتْ، لا أبعد أماكنَ تَطلّبتْ. إبتداءً مِنْ اليوم، حدود الحجمَ هَلْ
يَذْهبُ تقريباً، وأعتقد، والكثير يَشتركونَ في هذه وجهةِ النظر، يَعْصرُ 1000 رمزَ
حتى إلى a رسالة تماماً a تحدي، على أية حال، ماذا يَكُونُ النقطةَ؟
الرسائل القصيرة لَها a مائة بالمائة نسبة تسليمِ، يُمْكِنُ أَنْ يُضفي طابع شخصي
عليه ولَهُ أولويةُ قصوى للمستعملين. ليس هناك مثل هذه القضيةِ كرسالة دعاية. زائد
إعداده البسيط (لا إعدادَ مطلقاً، لِكي يَكُونَ دقيقَ) وتبني أوسع - كُلّ هذا
يَبْلغُ a تقنية ناجحة.
بقدر ما رسائل خارجة مَعْنية، بريد إلكتروني لَيْسَ لهُ حافةُ على إس إم إس. هذا
أين نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَلْفَّهو كُلّ ونُوقفَ أشياءَ discribing الواضحة التي 99
% المستعملين يَفْهمُ بشكل واضح ونُصوّتَ لصالحهم بمالِهم الخاصِ.
بالمناسبة، يُشدّدُ آي إم زبائن مرور إس إم إس فقط، بدلاً مِنْ نَفيه. "الذي"
حَسناً سَيَكُونُ a يَفْصلُ مقالةً، لذا لا كلمةَ على هذه هنا.
"أفضل" هاتفِ - “ أفضل ” زبون إس إم إس
إرسال إس إم إس ثاني ميزّة شعبية، إتصالات صوتِ تاليةِ. لِهذا العديد مِنْ الصنّاعِ
يُجاهدونَ لعَرْض الخياراتِ الإضافيةِ سويّة مع القابلياتِ الأصليةِ - تُنجزُ،
خَلْق حافظاتِ حسب الطّلبِ، وظائف بحثِ الخ. بينما "يَخترعُ" الهاتفَ، رَفسَ تفاحَ
تجربةَ بقيّة العالمِ وحَصلَ على كُلّ شيءِ في الطريقِ، الشركة يُعتقد بأنها بسيطة
وأكثر بساطةً. بالرغم من أن أكثر المستعملين سَيَجِدونَ مثل هذا تطبيقِ الشاذِّ
نوعاً ما. دعنا نَنْظرُ فيه.
إنّ أيقونةَ "الرسائلَ" في اليسارِ الأعلى، على ما يبدو، هو لا يَستطيعُ أَنْ
يَمْسكَ أيّ بقعة في حانةِ الإنطلاقِ السريعةِ. في رأيي، إذا هو ما كَانتْ لرغبةِ
التفاحِ للحُصُول على المستعملين كثقيلة على البياناتِ كمحتملة، هو كان يُمكنُ أنْ
يُرْمَى بسهولة في هناك بدلاً مِنْ بريدِ.
على إستِلام a الرسالة تَرى a نافذة بارزة باسمِ المرسلِ وخطي نَصِّ. إذا عِنْدَكَ
كذب handset حول على a منضدة، رسالتكَ سَتَقْرأُ مِن قِبل فقط حول كُلّ شخصَ. عندما
عِنْدَكَ عِدّة رسائل جديدة، يَعْرضُ iPhone فقط عددهم الكليّ وأرقام هواتفهم، إذا
الرسالةِ يُمْكِنُ أَنْ تُعْصَرَ إلى الحقلِ. لذا، في حالة أنت مصمّم على الأمنِ
ولا يُريدُ أيّ طرف ثالث أَنْ يَتطفّلَ إلى مراسلتِكَ، أنت سَتَكُونُ أفضل حالاً
بالبوبِ تَرْفعُ مُعوّقةً. تَجيءُ هذه النافذةِ دائماً إلى المقدمةِ عندما تجوال
الويبِ أَو تُراقبُ فيديواً - أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنْقرَ تُهملُ وتُدقّقُها لاحقاً.
بينما في الشاشةِ المنتظرةِ، يَقْفزُ العرضَ إلى الحياةِ لمدّة ثانية لشعورك رسالةِ
قادمةِ وبعد ذلك تَدُورُ فارغة ثانيةً، إذن لو أنَّ الهاتفِ لَيسَ في أيديكَ،
يَتغيّبُ عن مثل هذا الحدثِ لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أسهلَ. حذف a خدمة قادَ،
يَحْبُّ على العديد مِنْ handsets الآخر، الذي يَسْمحُ لك لمُتَابَعَة هذه
الأحداثِ، لا يُساعدُ المسألةَ أمّا. لأجل توفير قوَّةِ، يَطفئ iPhone العرض بشكل
مؤقت، وليس هناك شاشات تَوَقّف متوفر - معنى بأَنْك لَنْ تَتمتّعَ بشاشاتِ
التَوَقّف بالمعلوماتِ على النداءاتِ المفتقدةِ / رسائل مثل تلك وَجدَ على handsets
آخر.
هناك إخطار صحيح قصير وحيد واحد لرسالةِ إس إم إس قادمة، لا نغماتَ حسب الطلبَ
مَكّنتْ. وعلى قمةِ تلك، الإهتزاز لا يَدُومُ طويل أمّا. سَيكونُ عِنْدَهُ iPhone
لذا في outerwear، أنت لَرُبَما تُشرفُ على كلتا الإشارات. في حالة أنت في منتصفِ
بَعْض مسارِ الموسيقى، إنذار الصوتَ والنغمَ يَمِيلانِ إلى تَدَاخُل، بينما يُصبحُ
الصوتَ مكتوماً فقط لa لحظة عابرة.
لكن الذي حيّرَني بعمق، كَانَ غيابَ أيقونةِ الرسالةَ مِنْ حانةِ المنزلةَ - أنت
لَيْسَ لَكَ طريقُ إكتِشاف الذي عِنْدَكَ a رسالة جديدة مِنْ التطبيقاتِ، لهذه أنت
يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ طول الطّريق تَعُودُ إلى القائمةَ الرئيسيةَ. على سبيل المثال،
بَعْدَ أَنْ تَغيّبَ عن إشارةِ الرسالةِ القادمةِ، تَستمرُّ بتَصَفُّح صفحاتِ الويب
أَو تَستمعُ إلى الموسيقى كما لو أنَّ هو مَا وَصلَ. إذا تَعتقدُ بأنّ خَطَّ
المنزلةَ سَيُقدّمُك بالأيقونةِ mimicking ظرف إلى أعلمك a رسالة جديدة، أنت تَخطئ
فيه. إنتهى في التفاحِ يَعتقدونَ بأنّ المستعملَ لا بالضرورة يَجِبُ أَنْ يَكُونوا
شاعِرَ هذه الأحداثِ ويَجِبُ أَنْ بالأحرى يَذْهبونَ على إسْتِعْمال الوظائفِ
الأكثر أهميَّةً لhandset. هو a samey ميزّة، لكن حذفَه من حينٍ لآخر يُشوّشُ
الناسَ. الذي يَجْعلُه لطيف لدرجة أكبر لرُؤية عدّادِ عددِ الرسالةَ على أيقونةِ إس
إم إس في القائمةِ الرئيسيةِ - الذي a مفاجأة.
إنّ القائمةَ للرسائلِ لا أجراسَ وصافراتَ بحسب الظاهر - هي a قائمة مرتّبة بشكل
عمودي، يَعْرضُ اسمَ إتصالِ (إذا متوفرِ في phonebook)، وأَخذتْ خطا نَصِّ مِنْ
الرسالةِ الأخيرةِ. وهو لا يَهْمُّ سواء أرسلتَ أَو إستلمتَ a رسالة، تَرى خطوطَ
الرسالةِ الأخيرةِ. هي لَيستْ تقليديَ جداً ولَها كثير متعلق بخيوطِ - a ميزّة التي
تَضِعُ iPhone ما عَدا العروض الآخرِ متوفرِ في السوق.
ماذا هذه الخيوطِ كلّ شيء عن؟ إنّ مجموعاتَ الهاتفَ فوق الرسائلِ أرسلتْ / إستلمتْ
برقمِ الهاتف، لذا بينما في نمطِ الخيطَ، كُلّ الرسائل مَعْرُوضة في الصناديقِ
المنفصلةِ التي يُمْكِنُ أَنْ تُنْظَرَ على شكل a قائمة مرتّبة بشكل عمودي. تلك
بالضبط حيث نَقِعُ في المشكلةِ الأولى التي نمطِ الخيطَ يَجْلبُ - أنت لا تَستطيعُ
حَذْف بَعْض الرسائلِ المعيّنةِ، يُنقذُهم أَو تَتحرّكُ في بطاقةِ سِم، أَو إلى
بَعْض الحافظةِ. كلّ ما يمكن لك عمله هو مَسْح صندوقِ الرسالةَ، تَرْك لا رسائلَ،
ضرورية أَو لَيسَ، داخل. أنْ يَكُونَ غير قادر على إلتِقاط بَعْض الرسالةِ
المعيّنةِ تَعْني أيضاً بأنّك لا تَستطيعُ إرْساله إلى شخص آخر.
في باديء الأمر الخيوط تَبْدو أنيقةً على الشاشةِ، وبين كُلّ الأشياء الأخرى، هم
سريعون جداً. لكن بينما تَزِيدُ قاعدةَ رسالتِكِ في الوزنِ، يَفْتحُ خيوطَ طويلةَ
(50 رسالة زائداً) تُصبحُ بعض الشيء عمليةَ أكثرَ بطئاً، خصوصاً إذا a رسالة جديدة
تَصِلُ متى أنت تَستعملُ وظيفةَ أخرى لhandset. منذ ليس هناك قبَّعات لa حجم خيطِ،
هو سَيُصبحُ أبطأ بكُلّ دخول جديد. من الناحية الأخرى، يَبقي كُلّ هذه الرسائلِ لا
تُشكّلُ إحساسَ كثيرَ، كالأغلبية الواسعة منهم لَيستْ حاسمةَ، ونمط الخيطَ لا
يُشجّعُك بخياراتِ البحثِ. تَصَفُّح الأمتارِ مِنْ الخيوطِ a تحدي حقيقي - يَمْسكُ
a قلم ويَكْتبُ معلومات أسهلُ كثيرُ. يَتذكّرُ خصوصاً بأنّ الهاتفَ لا يَستطيعُ
نَسْخ النَصِّ أمّا.
iPhone لَيْسَ لهُ خيارُ تقريرِ تسليمِ. الكثير يَجِدونَه مفيدون، مع ذلك، له
الضماناتَ التي سلّمَ المُستلمَ الرسالةَ وسَيَقْرأُه. لكن وما يدريك مَع iPhone.
هذا handset يُمْكِنُ فقط أَنْ يُعالجُ أرسلَ / إستلمَ الأوقاتَ، لكن تلك حولها.
علاوة على ذلك، المطوّرون يَعتقدونَ بأنّه a فكرة جيدة لدَمْج إنتهاءِ الرسائلِ من
ناحية إرسال الوقتِ تحت عنوان بارزِ واحد، لذا هذه البارامتراتِ لَمْ تَعُدْ محدّدة
للرسائلِ المنفصلةِ. تَنتهي بالنَظْر إلى a خيط صغير الذي يَبْدأُ في xx: xx، وليس
هناك طريق لفَهْم متى رسائلِ معيّنةِ إستلمتْ.
handset ما عِنْدَهُ a موهبة لقراءة vCard، يَسمّي البطاقاتَ أرسلتْ على إس إم إس،
الذي يُشوّفُ بينما a يُكملُ فوضى الرموزِ. على أية حال، يُحدّدُ iPhone مكان
أرقامَ الهواتف في النَصِّ ويَعْرضُك أَنْ تُضيفَهم إلى إتصالِ حاليِ، أَو
يَخْلقونَ a مدخل جديد، أَو وجه ذلك العددِ / يُرسلُ a رسالة.
اللمس "الرائع" الآخر هنا الضرورةُ الّتي سَتَكُونُ ضمن منطقةِ التغطيةَ لكِتابَة a
رسالة إلى شخص ما. لا يَحصَلُ عَلى ني خاطئِ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضْربَ في a رسالة
وتُغادرُ القسمَ، ولا شيء سَيَحْدثُ إلى النَصِّ عندما تَحْصلُ على العُلبةِ. على
أية حال أنت لَنْ تَكُونَ قادر على إعْداْد الرسالةِ إلى عِدّة إشخاصِ - إذا
تَحْدثُ للخُرُوج من منطقةِ التغطيةَ بينما a رسالة تُرسَلُ، أنت لَنْ تُسْمَحَ
لطِباعَة الرسالةِ الأخرى حتى handset تَتخلّصُ مِنْ الأولى الواحد. بأي لحظة
مُعطية التي أنت يُمْكِنُ أَنْ تُعالجَ فقط رسالةَ واحدة، التي عائقُ آخرُ مِنْ
الخيوطِ. أنت ببساطة لا تَستطيعُ إرْسال a رسالة لاحقاً إذا شيءِ لا يَحْسبُ، لذا
يَجِبُ أَنْ عِنْدَكَ مشاكلُ ثابتةُ بإرسال بَعْض الرسالةِ المعيّنةِ، أنت تَلتصقُ،
حتى، حَسناً، معركة فاصلة تَحْدثُ، أَو أنت سَتَفْقدُ النَصَّ طَبعتَ.
هذا مثل a مخزن عندما يُسلّمُ البائعَ السلعَ شخصياً، لكن في حالة iPhone أنت لَنْ
تُعْرَضَ إلتِقاط الخياراتِ تَحتاجُ وتَدْفعُ ثمن كُلّ السلع بصكِّ واحد، تماماً
العكس، أنت يَجِبُ أَنْ تَدْفعَ ثمن كُلّ خيار مُنفصلاً. تُضيّعُ وقتاً وأعصابَ -
الذي كَمْ هو يُعْمَلُ هنا.
هناك قنبلة أيديولوجية أخرى جَلبتْ بالخيوطِ، وهي تَدْقُّ. إذا لإرسال الرسائلِ
البعض مِنْ أصدقائِكَ يَستعملونَ أشكالَ خاصّةَ متوفرةَ على مواقعِ الناقلين، كُلّ
هذه الرسائلِ سَتَنتهي في خيطِ واحد، بغض النظر عن المحتويات، وأنت سَيكونُ
عِنْدَكَ لا خياراتَ أخرى لكن تَحْذفُ كلّهم. على سبيل المثال، أقصر خطّ هَلْ لَهُ
الـ684 الخدمة لهذه الأغراضِ، وأنت ببساطة لَنْ قادر على الإكتِشاف الذي رسائلِ
هناك - يَجِبُ أَنْ نَسْألَ كُلّ شخصَ لتَوْقيع كُلّ الرسائل؟
لا طبعاتَ إس إم إس متوفرة؛ على قمةِ بأنّك لا تَستطيعُ حِفْظ أَو قَرأَ رسائلَ إس
إم إس عِنْدَكَ على بطاقةِ سِم.
وصلة إس إم إس لَها ميزّةُ أكثرُ روعةً واحدة إليه، التي مُدهِشةُ حقاً عندما يتعلق
الأمر بهندسة إنسانيةَ. يَستظهرُ handset النافذة الأخيرة أنت deltwith، وعندما
تَفْتحُ الهاتفَ، هو يَربّيه. الآن، يَتخيّلُ بأنّك تَواً إستلمتَ a رسالة وطبيعياً
يوَدُّ أَنْ يَنْظرَ فيه. تَفْتحُ الهاتفَ، لكن يَجِدُ نفسك في القائمةِ الأخرى
بعيداً مِنْ الرسائلِ. لا شيء للقَلْق حول. تَدْفعُ زرَّ الرجوع وحنفيةَ إس إم إس
ظفر إبهام. ماذا iPhone يُشوّفُك الآن؟ ذلك صحيحُ، المكان حيث تَركتَ قائمةَ
الرسائلَ آخر مَرّة. على سبيل المثال a خيط بالإتصالِ الآخرِ تَضمّنَ. الآن تَعُودُ
إلى القائمةِ العامّةِ، يَلتقطُ الخيطَ بالرسالةِ الجديدةِ وأخيراً أنت يُمْكِنُ
أَنْ تَقْرأَه ويَعدَّ حتى a إجابة. حوالي أربعة ردود فعل صحفية إضافيةِ لهذا a
عملية بسيطة كما تَقْرأُ رسالةَ إس إم إس. أنا سَأُلاحظُ، مع ذلك، الذي إذا
تَستطيعُ فَتْح handset في الحقيقة في ثانيتين، أنت سَتُصبحُ صحيح إلى القائمةِ
تَحتاجُ.
handset لا يَتْركُك تُرسلُ a رسالة إلى إتصالين في a وقت، التي تَجْعلانِني
أَتسائلُ حول أفكارِ المطوّرين. رسالة واحدة - مُستلم واحد. الآن هو واضحُ الذي ليس
هناك طبعات، مَنْ يَحتاجُهم على أية حال؟ تَختلقُ رسائلُ فريدةُ، يُطوّرُ خيالَكَ!
على سبيل المثال، مثل هذه الرسالةِ الروتينيةِ ك“ سَتصْبَحُ متأخّرةَ مِن قِبل
العشرون دقائق ” يَجِبُ أَنْ تُطْبَعَ كُلَّ مَرَّةٍ أنت راحلُ. ما الأمر مَعك، لا
يَبقي الناسَ يَنتظرونَ، يُصبحُ مُتَغَيّرينَ، ويَلْفُّ حياتَكَ لمُطَابَقَة
مواصفاتِ هذا المُنتَجِ.
القائمة القصيرة للإختلافاتِ متعلقة بِإس إم إس بين iPhone ونوكيا إن 95
لجَعْل كُلّ شيءِ الواضحِ، تحت قائمةُ نظارةِ زبائنِ إس إم إس وَجدَ على هذه
الإثنان handsets، وهو لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ بشدّة أَنْ يَفْهمَ الذي handset
يَعمَلُ الذي. في الحقيقة، مكان نوكيا إن 95 يُمْكِنُ أَنْ يُؤْخَذَ بأيّ إس مُنتَج
مقرّه في 60 مِنْ نوكيا، لا شيء سَيَتغيّرُ حقاً.
نوكيا ميزّةِ إن 95 تفاحة iPhone
الرسائل الطويلة نعم نعم
خيوط نعم (14.95 يو إس دي)،
تطبيق دردشةِ إس إم إس - يَرْكضُ كإضافة إلى الحافظةِ القياسيةِ، لَهُ كُلّ
الميزّات القياسية زائداً بحث نعم
إبحثْ ضمن رسالةِ نعم، أيّ لغة لا
الحافظة حسب الطّلب نعم لا
القدرة لنَسْخ الرسائلِ في a بطاقة سِم نعم لا
تقرير تسليمِ نعم لا
شحن الرسالةِ نعم لا
دعم لvCard , vCalendar في إس إم إس نعم لا
القدرة لنَسْخ النَصِّ ضمن a رسالة أَو أي مكان آخر نعم لا
إم إم إس نعم لا
المعظم يُرسلُ نعم لا
طبعات نعم لا
تبليغات على الرسائلِ في النمطِ المنتظرِ (شاشة تَوَقّف) نعم لا
القدرة لخَلْق عِدّة رسائل وتُرسلُهم لاحقاً نعم لا
إرْشاف رسائلِ إس إم إس على a بي سي نعم لا
القدرة لطِباعَة a رسالة على a بي سي نعم لا
إنذار الرسالةِ حسب الطّلبِ نعم لا
تَوَقُّع إعتراضاتِ أنصارِ التفاحِ بأنّ مفهومَ الخيوطِ هنا شكراً إلى التفاحِ
لوحده، أنا سَأُلاحظُ بأنّ خيطَ إس إم إس عنصر مكمّلُ مِنْ النخلةِ Treo، إذن لو
أنَّ أي شخص أَستعملُه، هذه الأداةِ يَجِبُ أَنْ تَكُونَ المصدرَ.
إذا يُريدُ شخص ما أَنْ يَعتنقَ وجهةَ نظر رسالةِ مُخَيَّطةِ في هواتفِ نوكيا، من
السّهلِ يَعمَلُ ل15 ظبي - يَجيءُ هذا app مَع a مجموعة كاملة مِنْ المعيارِ
تَعْرضُ ولَنْ تَفْرضَ أي تقييداتِ. هذا يَعْني، هناك لا شيئ مطلقاً. منذ خيوطِ
أكثر مِنْ a لمس بصري لطيف، بدلاً مِنْ a أداة حقيقية التي تَزِيدُ usability عامّ،
لَيستْ العديد مِنْ سَتَهْبطُ لها.
الآن، يَلقي نظرة على المنضدةِ فوق والعددِ الكليِّ "نعم" و“ لا ”. ميزّتان تعادلَ،
في آخرِ 15، نسل التفاحِ بعيدُ وراء، لأنه ببساطة لا يَحْزمُهم. كُلّ مستعمل
عِنْدَهُ أولوياتُ خاصةُ، لكن إجمالاً، هناك دائماً سَيَكُونُ خيارَ الأهميةِ
العلياِ. بالطبع، إذا تَستعملُ إس إم إس في الحقيقة، ولا يَعتقدُ بأنّك a Homo
iPhonus، مصمّم خصيصاً لهذا المُنتَجِ.
الحالات الواقعية
منذ أنصارِ iPhone لا يَستطيعونَ وَضْع كُلّ القِطَع والمواصفات أدرجتَا فوق سوية،
وتُدركانِ بالكامل كَيفَ هذه العيوبِ قَدْ تُؤثّرُ عليهم في روتيناتِهم اليوميةِ،
هَيّأنَا حالتين واقعيةَ التي أنت يُمْكِنُ أَنْ تُصادفَ بسهولة.
الأصدقاء المتراكم. أنت أَوْشَكْتَ أَنْ مزلجةَ قليلاً، يَقتحمُ إلى a نادي، أَو
يَتدلّى في مكان ما. لَكنَّك تَحتاجُ لإعْلام بَعْض الناسِ المكانِ أين أنت تَجتمعُ
والوقتُ. مَع a هاتف نوكيا، كُلّ أنت مِنْ الضروري أَنْ تَعمَلَ تَعدُّ a رسالة،
إختيار a مجموعة الإتصالاتِ، أَو يُحدّدُ أرقامَ الهواتف وأنت كُلّ المجموعة -
الرسالة سُلّمتْ إلى كلّهم. مَع iPhone أنت سَتَحتاجُ للضَرْب في نفس الرسالةِ
لكُلّ إتصال تُريدُ رُؤية هناك مراراً وتكراراً.
إشتراك المعلوماتِ. تَستلمُ رسالةَ إس إم إس، التي تَبْدو محتوياتها لِكي تَكُونَ
ثمينةَ جداً، مثل a عنوان حانةِ أَو شيءِ. وأنت يَجِبُ أَنْ تُرسلَ هذه المعلوماتِ
إلى أصدقائِكِ. مَع iPhone، تَدْقُّ أعدادَهم ببساطة ورأي: “ يا! أنا لا أَستطيعُ
إرْسال هذه الرسالةِ إليك لأن عِنْدي a handset رهيب جداً الذي لا أَدْعمُ هذه
الميزّةِ، لذا رجاءً خُذْ a قلم وإكتبْه ”. إذا أنت صديقِ يَغتسلُ أَو سَيكونُ
عِنْدَهُ a عمل لطيف خارج، هو لَنْ يَكُونَ قادر على مُسَاعَدَتك. إدعُ إتصالاً
آخراً، وعلى سبيل المثال، أنت سَتَسْمعُ: “ توقّف الذي يُضايقُني، يُرسلُني إس إم
إس ” - حسناً. أكثر الهواتفِ متوفرينِ في السوق يَسْمحونَ لمالكيهم لإرْسال
الرسائلِ في أيّ شكل وإلى أيّ عنوان.
تسليم رسالةِ. فَقدتَ نومَكَ، يَنتظرُ نِصْفَكَ الأفضلَ لهُبُوط في بَعْض البلادِ
الأجنبيةِ، أَو يَخْرجُ من النفقِ - تَحتاجُها حقاً الآن. أيّ مستعمل iPhone يُرسلُ
a رسالة وإنتظار عندما يُصبحُ مُجَابةً. يُرسلُ أيّ مستعمل handset آخر إس إم إس
ويَستلمُ a تقرير عندما يَعُودُ المُستلمَ إلى منطقةِ التغطيةَ. الذي سهلُ.
السنة الجديدة. تَحتاجُ دائماً لإرْسال ذلك “ عام جديد سعيد! ! ! ” رسالة إلى
الكثير مِنْ الناسِ، لذا تَختلقُ a طبعة وتَستخدمُ معظمَ هاتفِكَ الذي يُرسلُ
ميزّةً. مَع iPhone تُهدرُ كامل مسائكَ يَضْربُ في فقط كلمةِ واحدة - “ إتش إن واي
” - ما عدا بأَنْك قَدْ تَصفّي بكلتا أصابعكَ وأعصابكَ آذيتَا بشدَّة. وأنت
سَتُحاولُ تَجَنُّب الإجابة كُلّ الرسائل القادمة - أنت ما عِنْدَكَ a طبعة صحيحة،
بينما دَعوة لَيسَ خياراً في هذه الظروفِ. تلك هكذا تَحْصلُ على صورةِ رجل في بِضْع
الكلماتِ، الذي تُهملُ كُلّ هذه المناسباتِ عادة، ويَتكلّمُ كلماتَ التهنأةِ خلال
الأسنانِ المُثَبَّتةِ.
الخاتمة القصيرة
أنت يَجِبُ أَنْ overhype الذي قلة إم إم إس تَدْعمُ مع ذلك - هذا المعيارِ
يُمْكِنُ أَنْ يُستَبدلَ ببريد إلكتروني منتظمِ بسهولة. كما أَرى، للعديد مِنْ
منتجي إم إم إس a فعل مجرّد مِنْ دَفْع الولاءِ إلى القراراتِ جَعلوا في الآباءِ t
السوق عِنْدَهُمْ تقريباً لا مطلبَ لهذه الخدمةِ.
يَلْفُّهو كُلّ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ المُتَابَعَة iPhone إرسال خياراتِ - هو
خزنُ غير محدودُ للرسائلِ، الذي يَظْهرُ عديم القيمةَ لحاجةِ الميزّاتِ الأكثر
ضرورةً مثل تَصنيف، بحث وإدارة رسالةِ عامّةِ. كُلّ المعلومات تَعتبرُ جديراً
يَجِبُ أَنْ تُكْتَبَ بشكل حرفي - مثل على تلك السفينة الفضائيةِ مشغّلة بِالقدمَ.
يَعْرضُ اليوم أيّ handset أكثر مِنْ iPhone على جبهةِ الإرسال. بقدر ما
smartphones قلق (الذي iPhone لَيْسَ لهُ علاقة بالمركز الأول) إس 60 دمعة التي
مُنتَج التفاحَ إلى القِطَعِ بدون مَكْسُورِ a عرق. إذا نحن كُنّا أَنْ نَعطي هذا
الهاتفِ a خاصية كلمةِ واحدةِ، هو سَيَكُونُ "جميلَ". لأنه ما عِنْدَهُ أيّ
إستحقاقات أخرى. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتأمّلَ، يَحْرسُ الحواراتَ أَو النوافذَ
البارزةَ، لكن usability موضع السّؤال هنا، مهما كان تَنْظرُ إليه.
بي. إس . إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطينا بَعْض النقدِ البنّاءِ على هذه المقالةِ -
أنت أكثر مِنْ مرحبا، لكن رجاءً أنقذْنا مِنْ أمثال “ أنا لا أَستعملُ إس إم إس،
يَحتاجُ لذا لا أحدَ هذه الميزّةِ بالتأكيد ”. أيضاً، أنا لا أَستطيعُ أَخْذ مثل
هذه الحججِ بينما “ هم سَيُوقّتونَ قطعةَ هذا / الذي في البعضِ مُستقبلاً ”. هذا
المُنتَجِ للبيع اليوم، في هذه اللحظة بالذات.